Reproducimos las informaciones que publicó el site kaosenlared sobre la huelga general en el sur del País Vasco (21 de mayo) y las luchas que vienen llevando los trabajadores del metal de Vigo en Galicia (los últimos artículos han sido traducidos del gallego).

NUEVA JORNADA DE MOVILIZACIONES OBRERAS EN VIGO: EL LUNES SE REABRE LA NEGOCIACIÓN

Millares de trabajadores y trabajadoras del metal del sur de Galicia volvieron a salir a las calles para reivindicar un convenio justo y denunciar la violencia policial de ayer en la ciudad de Vigo.
La paralización de ayer se prolongó desde las 10 de la mañana y las 2 de la tarde, después de dos días de huelga  esta semana y dos la pasada. Esta vez, millares de obreros, vestidos con ropas de trabajo, denunciaron la violencia policial y la criminalización mediática de que están siendo objeto por luchar por sus derechos.

Asambleas de fábrica precedieron la marcha sobre la ciudad de Vigo, incluyendo cortes en el tránsito en el centro. Representantes sindicales criticaron especialmente la actitud de la Administración autonómica que, en lugar de ejercer una labor de intermediación, demostraron situarse del lado de los patrones, al haber criticado las legítimas medidas de presión adoptadas por los trabajadores en los últimos días.

Finalmente, a lo largo de la tarde se supo que la Xunta, a través del director general de Relaciones Laborales, Odilio Martinhá, forzará una reunión entre representantes obreros y empresarios el próximo lunes, para evitar una nueva dinámica de movilizaciones por parte de los primeros. La reunión está prevista para las 17h30 en la delegación de la Xunta en Vigo.
Mientras tanto, el portavoz de la patronal en el conflicto, Javier Martínez, declaró a algunos medios de comunicación que un sector de los empresarios está pensando en un lock-out en respuesta a la huelga obrera e, inclusive, al retiro de cualquier compromiso para la renovación del convenio, como un intento de desactivar la lucha. Sin embargo, aceptó asistir a la reunión del lunes con los representantes de los tres principales sindicatos del sector: CIG, UGT y CCOO.

Termina la batalla campal en Vigo, y comienza la asamblea de los trabajadores

Después de tomar la ciudad, a primeras horas de la mañana, cortando los principales accesos, y los puntos estratégicos de su red vial, los obreros del metal se vieron obligados a reagruparse en la zona de Costa, ante las cargas de la policía española. Éstas comenzaron a media mañana, e hicieron que los obreros, que estaban esparcidos por toda la ciudad, se replegasen los astilleros de Barreras y Vulcano, para reorganizar los movimientos.

Cerca de las 13h00, la Avenida de Costa estaba cerrada con diversas barricadas, creadas por contenedores de basura y otros objetos de obras, ardiendo, y los obreros se atrincheraban en Barreras, lanzando piedras y tornillos, haciéndoles frente a más de una docena de furgones de los antidisturbios, que les arrojaban, a su vez, pelotas de goma y balas de humo.

A las 13h45 la policía se retiró, y sobre las 14h comenzó una asamblea general de trabajadores, en el astillero de Barreras, que continúa ahora, y en el que participan sindicalistas de la CIG, UXT y CCOO. La semana que viene podrían reestablecerse los días de paro, dado que la posición de trabajadores y patronal está muy lejana, y el conflicto es cada más cerrado. Lo que se decida, se conocerá cuando termine esta asamblea. No se tiene conocimiento de heridos, por lo menos del lado de los obreros.

En esta cuarta jornada de huelga discontinua, se han repetido, en Vigo, episodios de enfrentamientos entre los obreros del metal y los agentes que ya si habían vivido en otras ocasiones. La ciudadanía fue la principal perjudicada en esta jornada de paro del metal, y, según dijeron los sindicalistas, esto podría continuar a ser así, si la patronal sigue negándose a negociar.

El convenio en disputa afecta más de 27 mil trabajadores y trabajadoras de la provincia de Pontevedra, y es la norma laboral de más de 2.500 empresas.

ÉXITO DE LA HUELGA GENERAL DEL 21 DE MAYO EN EL SUR DE EUSKAL HERRIA Y AGRADECIMIENTO

Estimados compañeros y compañeras:

Os escribo estas líneas para deciros que la Huelga General de ayer en el Sur de Euskal Herria fue un éxito. A pesar del boicot a la misma por parte de CCOO y UGT y de las distintas Patronales, a pesar de la des-información de los grandes medios de (in)comunicación, a pesar de todo ello, los datos son elocuentes:

*Más del 53% de la empresas pararon completamente.

*Más del 30% de la plantilla paró en el 74% de las empresas.

* Al mediodía hubo manifestaciones multitudinarias en las captales del Sur del país Vasco: 15.000 personas en Bilbao, 10.000 en San Sebastián (Donostia, en euskera) y Pamplona (Iruñea) y más de 8.000 personas en Vitoria (Gasteiz).

La clase trabajadora vasca, mujeres y hombres, salimos a la calee para denunciar la crisis capitalista, y para dejar claro que las y los trabajadores no estamos dispuestos a pagar la crisis que grandes capitalistas y banqueros, y las políticas de gobiernos de derecha han generado.

Tenéis información más completa en la siguiente web: www.gara.net (en especial en los apartados "argazkiak" y "printed edition" o edición impresa").
También podéis consultar la web del sindicato LAB: www.labsindikatua.org

Queremos aprovechar, asimismo, una vez más para reiterar nuestro agradecimiento a las organizaciones sindicales que nos mandásteis y expresásteis vuestra solidaridad. A todos gracias por vuestro esfuerzo.

Muchas gracias.

¡La solidaridad es la ternura de los Pueblos!

¡Viva la unidad de la clase obrera!

Igor Urrutikoetxea (Secretario de Relaciones Internacionales, en nombre del conjunto de la militancia del sindicato LAB)